99久久精品费精品,国产精品嫩草影院奶水,五月伊人婷婷,在线观看18瑟瑟视频,国产wwwxxx,汉责sp

    這幾天我的心中仍有些忐忑。不知如何去說，學習的辛苦和老師的辛苦教學一幕一幕的展現(xiàn)在我眼前。原先報考高級口譯只是抱著嘗試的心態(tài)，并未想過能順利通過筆試，更沒有想過能獲得南京金陵翻譯院的獎學金。這一切都要感謝南京金陵翻譯院，感謝南京金陵翻譯院老師的兢兢業(yè)業(yè)的教學態(tài)度和令人嘆服的教學水平。
    2010年的冬天格外冷，南京金陵翻譯院高口班內卻充滿了奮斗的熱情。我在上課前5分鐘準時踏入教室，教室里已幾乎滿滿當當都是人了，每個人臉上都寫滿了認真，令人感覺有一種無形的氣場。每天7.5小時連軸轉的課程很辛苦，但在老師們精彩的講課內容的陪伴下，只覺得應接不暇，恨自己腦子不夠用，而時間過得飛快。
    第一節(jié)課是劉中榮老師的聽力課，我對他最大的印象就是四個字：井井有條。非常重視日常點滴的積累，看他整理的Digest101和聽力資料就知道了，畢竟英語離不開細水長流的學習。雖然這事實上每次都對我是莫大的折磨，尤其是當他用1.5倍速播放的時候，簡直就是火星語嘛。不過經(jīng)老師一講解，原來聽到的那些只言片語便能銜接起來，看來老師很了解我們在聽的過程中會出什么紕漏，真是很有經(jīng)驗。
    午飯后第一節(jié)是劉旭東老師的閱讀和口譯課，如果說選擇題做不出還可以蒙一下，口譯什么的可是實打實的功夫。劉老師在閱讀和口譯方面交給了我們很多實用的技巧，在實戰(zhàn)的時候發(fā)揮了很大的作用。尤其佩服劉老師的是，我們在翻一些英譯中的句子時，雖然能看懂句子意思，但翻出來的東西簡直不像中文，但經(jīng)過她這么抽絲剝繭地一分析，從他嘴里說出的便是一句優(yōu)美的中文了。
    兩位老師都很有人格魅力，在課程結束后還一直發(fā)郵件給我們，非常難得。劉老師很可愛，總是很親切，記得有一次有個同學上課昏倒了，他二話不說就把她背出去照顧。
    經(jīng)過這段時間學習培訓課程，雖然沒有大量的做練習，但在考試時牢記老師講的技巧，把握時間，放平心態(tài)，超常發(fā)揮也是有可能的。感謝南京金陵翻譯院可愛可敬的老師們！你們辛苦了，注意保重身體！